亚历山大Chee是2021年的美国研究员

新闻字幕

这个有声望的奖项有5万美元,没有任何附加条件.

图像
图像
除了教学和为《yibo亿博体育网站》和其他媒体撰写评论和故事之外, 亚历山大·许副教授目前正在策划三部小说.
除了教学和为《yibo亿博体育网站》和其他媒体撰写评论和故事之外, 亚历山大·许副教授目前正在策划三部小说. (摄影:Robert Gill)
3/01/2021
Body

英语与创意写作副教授 亚历山大Chee 获得2021年美国奖学金 美国艺术家, 该组织创建的目的是“阐明艺术家对美国社会的价值,并解决他们的经济挑战”,该网站称.

Chee被匿名提名申请该奖学金,奖金为50美元,000, 想怎么花就怎么花. 徐是今年获得奖学金的60名艺术家、诗人和作家之一.

“这是我获得过的同类奖项中最大的一个, 它是最有声望的学校之一,”Chee说, 著有两部小说的著名作家, 爱丁堡 和 夜之女王,还有一本论文集, 如何写一部自传体小说. “它让我可以忽略眼前的项目,更全面地考虑我的职业生涯.”

除了教学和写评论和故事 《yibo亿博体育网站》 和其他地方, 目前,徐会长正在筹划3部小说,由美国奖学金资助韩裔和韩裔美国人的文化和历史研究, 硅谷文化, 以及20世纪80年代和90年代艾滋病运动的遗产.

同时处理三个主要的写作项目,Chee说,“这有点像拥有一个花园. 不同的植物在不同的季节需要不同的注意.”

研究是徐的写作过程中的一个关键元素. “当我为一篇小说做研究时,我追求的是, 角色的生活护身符是什么? 多么详细的描述了这个时代的文化啊?”

例如,在 夜之女王, 重现19世纪欧洲歌剧演唱家世界的小说, 他的调查使他发现了一些现实生活中的人物,如作曲家和歌手宝琳Viardot-García(徐的书中的一个小角色), 谁在巴黎举办了一个著名的音乐沙龙.

“她和作家伊万·屠格涅夫有一段不寻常的关系——一段浪漫的友谊,”Chee说. 在他生命的尽头, 他和她以及她的丈夫住在他们巴黎联排别墅的顶层, 他还装了一个听筒,这样他就可以躺在床上听她的音乐了. 这是一个你无法编造的细节,尽管当人们读到它的时候,他们会认为你做了. 我遇到的另一个细节是在第一次制作的时候 卡门, 芭蕾舞女演员在舞台上抽烟是真的, 这冒犯了观众,因为你不应该看到女性吸烟. 我被朋克摇滚歌剧所吸引. 这个细节是一种用一个人来追溯历史的方式.”

研究他目前的项目, 徐计划去旅行, 既要探索现有的档案,也要寻找在官方历史之外构建档案的方法.

他描述了和朋友去意大利跳蚤市场的情景, 小说家兼摄影师Maaza Mengiste, 为了蒙吉斯特的小说,他在寻找可能包含意大利占领时期埃塞俄比亚照片的旧相册 王的影子.

“她在寻找士兵的家人会在他们死后扔掉的照片. 她把一个非凡的档案放在一起,”Chee说. “当我思考我想在韩国写什么时, 例如:韩国在档案的建立和保管方面做得很好, 但我需要的很多东西可能并没有被存档. 如果我认为所有东西都已经被标记和索引,那就太天真了. 美国奖学金资助可以帮助我雇用翻译或研究员或导游.”

在YIBO亿博体育的小说写作课上, Chee帮助学生们发现研究如何有助于他们自己的创造性写作. 他定期邀请人文社会科学图书馆员 Wendel的考克斯 与学生交流如何在他们的故事中找到问题的答案.

“现在他的访问变成了一个游戏节目,我问学生, “你觉得你的故事能发现些什么呢??’然后他们会问他一个问题,”Chee说. “我让他们研究自己的家庭故事, 家庭故事告诉你家庭的起源. 我要求他们思考的不是事实核查——而是当你写关于事实核查的文章时, 事实上,你最终会进行事实核查, 围绕故事讲故事.”

“教学生如何研究他们的工作也教会了我,”Chee说. “我真的很感激来到YIBO亿博体育后所做的工作, 能否聘请到才华横溢的Betty Kim ' 20, 例如,我以前的学生现在是我的兼职研究员,他能把韩语翻译成英语,或者我和温德尔·考克斯一起做的工作. 和各种各样的人一起合作很有趣.”

汉娜·西尔弗斯坦可以通过 汉娜.silverstein@abbas-cane.com

写的
汉纳西尔弗斯坦